Баща ми ...
Баща ми е полицай.
Силен и мил. Истински супер-герой.
Той помага на всички.
Работи наистина много.
Като порасна ще стана като него.
Ей.
Престъпникът е Коджи Танака, 29 години.
Задържан е за кражби и отвличания.
Отвлякъл е една жена и я държи в плен.
Намира се в изоставена сграда.
Няма време за губене.
Вие, от Риот Скуад, идете и го убийте!
Божието наказание!
Хайде!
Той е Инженер!
Рука... Инженер е!
ТОКИЙСКИ ПОЛИЦАИ
Силите на реда в Токио бяха приватизирани.
Спец. части “Риот Скуад“. Осама Мифуме, шеф на отряда.
Ще ви защитим.
Закона е на наша страна.
Нямаме милост към престъпниците.
Йошики Такаши, сериен убиец. Убил 15 деца, в една детска градина.
Ще ви защитим.
Токийска Полицейска Корпорация.
Сериен убиец Йошики Такаши – мъртъв!
Приватизация на полицията сигурност за обществото.
За един по-добър живот, Токийска Полицейска Корпорация.
Рука, ти нямаш никаква милост.
Ти си ловец за пример.
Безпогрешна, истински Инженер.
През последните години...
Тези така наречени Инженери,
престъпници, които преобразяват телата си,
за да станат жестоки убийци, стават все повече.
Характерно за Инженера е, че когато бъде ранен,
раната се превръща в оръжие.
Друга характеристика...
в тялото си имат тумор, с формата на ключ.
За да бъде убит, този ключ
трябва да му бъде изтръгнат от тялото.
Откъде идват?
Каква е тяхната цел?
Единственото, което знам е, че аз трябва да ги преследвам.
Защото съм полицай, убиец на Инженер.
Приватизация на полицията, за един по-сигурен живот.
Токийска Полицейска Корпорация.
Приватизация на полицията, за един по-сигурен живот.
Токийска Полицейска Корпорация.
Приватизация на полицията, за един по-сигурен живот.
Токийска Полицейска Корпорация.
Бар “Индипендънт“.
Добре дошла.
Какво ще пиеш?
Портокалов сок.
Патрулирам.
Наистина, трудна служба.
Винаги ли си така сериозна?
Какво става?
Кървиш.
Добре ли си?
Да вървим в болницата.
Да вървим!
Хайде!
Какво правите?
Престанете да се мотаете наоколо!
Да не съм ви видяла повече.
Добре ли си??
Мамче, отворено ли е?
Ще се намина някой друг път.
Съжалявам, махам се.
Всичко е наред!
Работата ти е достойна за уважение, нали?
Тогава сядай и се гордей с нея.
Рука, имаме проблем!
Върни се в управлението, незабавно!
Трябва да тръгвам.
Приватизация на полицията за доброто на всички.
Приватизация на полицията, за един по-сигурен живот.
За по-доброто общество. Токийска Полицейска Корпорация.
За по-добро общество. Токийска Полицейска Корпорация.
Честит Рожден ден, Рука!
Честит рожден ден!
И освен това, поздравления, за 50-те Инженер, заловени от теб.
Заслужи си един медал.
Честито!
И!
“Люшкаше се Шоуа и си казваше...
Това ще е с тъжен край.
Ако затвориш очи,
цветето ще се раздвижи като на вълни.
Молецът.
Дланта на бялата ръка,
върху гърдите ти.
Ако лекичко го украсим...“
Откакто баща ми умря, при изпълнение на служебния си дълг,
шефът на неговата група ме прие като своя дъщеря.
За мен, тук е като дом и семейство, което ме очаква...
Мислех, че винаги ще е така...
Но...
Прибрах се.
Вземи, Рука.
Честит рожден ден.
Благодаря, татко!
Хайде, побързай, ела и ти насам.
Какво не е наред!
Какво правиш?
Какво не ми е наред?
Всичко е наред, всичко е наред...
Моля те! Моля те, дай ми го,
остави ме!
Какво не ми е наред?
Кажи, какво ми е? – Всичко е наред.
Всичко ще е наред.
Не се притеснявай.
Всичко е наред.
Ето наред е. Успокой се!
Заболя ли те?
Беше толкова хубаво.
Искаш ли да го направиш отново?
К-какво има? Нищо не съм направил. Беше взаимно.
Плаща се допълнително.
Следващия вече пристигна. В стая 307 е. Размърдай се!
Ако надхвърлиш уговореното време, дори секунда, се плаща допълнително.
Обадих се, когато оставаха 10 минути.
Използвах вибратор и не съм чул вибрациите на телефона.
Размърдай се и се махай!
Съжалявам.
Хайде.
Имате право.
Не ме интересува. Важното е да платиш и да се махаш!
Моля за извинение, че ви накарах да чакате.
Юка, добре? Разбирам.
Бихте ли ми казали името на хотела?
Да.
Добре, след 30 минути.
Да. Ще ви изпратя момичето. Грижете се добре за нея, нали.
Юка, имаш СМ след 30 минути.
Не ми казвай, че не искаш, защото те боли.
Игричките на СМ носят доста пари, добре го знаеш.
Да, добре.
Направи го и точка.
Искаш перверзии ли?
За това има други момичета, по-млади и по-хубави.
Какво ще кажеш за Йоко?
Мога да я повикам веднага.
Но, моля те, поръчките, да ги правиш по телефона.
Има интернет сайт и номер на телефон.
Аз не съм на разположение.
Аз съм...
Америка Йококо.
Ти. Да, ти. Какво се е случило с тези документи?
Направи веднага харакири!
Да, разбрах.
Харакири.
Ако имах куража да не го направя...
Ако имах куража да кажа, че не мога да го направя...
Ако можех да кажа, че “Аз“, съм по-важен от работата ми...
О, направи го!
Харакирито е самоубийство.
Спрете го.
"Божието наказание"
Станало е убийство!
Място на престъплението, подлеза на метрото, спирка Мияма.
Отново...
Намерено е още едно тяло на проститутка.
Била е убита, нарязана на парчета и наблъскана в една кутия.
На местопрестъплението не е открита нито капка кръв.
Но един свидетел заявява, че е чул полицейските сирени.
Изглежда, че местопрестъплението съвпада с мястото,
на което е открито тялото.
Инженер?
Да.
На базата на досегашните случаи...
Според нас, Инженер, по принцип са освирепели луди.
Не се притесняват за доказателствата,
или за собствената си сигурност.
Престъпникът, в този случай, е действал много спокойно.
Със сигурност става въпрос за един и същ човек.
Даже и да е Инженер, този тип се опитва да ни предизвика.
Ако тип като този е решил да излезе на яве,
това означава, че ни чакат неприятности.
Рука, разчитаме на теб.
Ще сме всички модерни с това ножче, реже-пулси.
Супер е!
Има готин дизайн, нали.
И когато реже, не боли много.
Кръвта потича с повече вкус.
Умри!
Да, да!
Ножче за пулс, Джи!
Това е нов продукт!
Ножче с грациозна линия.
Боли! Боли!
И-има някаква грешка.
Aй!
Станала е грешка!
Грешиш!
Не съм направил нищо!
Сбъркала си човека! Стига, престани!
Не съм аз... aй!
Моля те, станала е някаква грешка!
Aй!
Станала е грешка, наистина!
Моля те, прости ми!
Грешиш! Не съм го направил аз!
Актовете на тормоз, разбира се са престъпление.
Запомни...
Всяка подробност...
Режи перфектно!
Японски меч Кохка.
Режи перфектно!
Японски меч Кохка.
Реже перфектно!
Режи перфектно!
Японски меч Кохка.
Реже перфектно!
Жертвата е оттатък.
Няма видими белези за аномалии в тялото.
Сега ще се погрижим за доказателствата.
Като се посъвземеш...
ела в залата за аутопсии.
Да вървим.
В частта, която е останала от главата,
не намирам никакъв ключ.
Но ако нещо е останало, ще го открием веднага.
Очевидно, щом е още жив, след като изгуби половин лице...
със сигурност е Инженер.
Инженер...
Трябва да ги избием с всички средства.
Те са
новият враг на обществото.
Да, съгласен съм.
Изтреблението им е единственото разрешение на проблема.
Какво ти е?
Добре ли си??
Трябва да си починеш днес.
Бар “Индипендънт“
Акино Мийама.
Умира на 24 години.
Тук се казва, че се е самоубил.
И неговите родители са мъртви.
Този университет...
Каква е тази лаборатория KGE?
Това е лабораторията, където е работил.
Вече не съществува.
Ще имам нужда от всички тези данни, преснимай ми всичко.
Много са, пръснати из цялата страна.
Свали ми всичко за тях, моля те.
Добре.
Благодаря.
“Номерът избран от вас не е активен, моля...“
...променен е. Нов номер...
Грешка, проверете номера на телефона,
който набирате и опитайте отново...
Лаборатория KGE Бранч Локейшън Листинг
На дясно.
На ляво.
На долу.
На горе.
Бягай...
Изчезвай...
Това е похвално...
За смъртта на Мегуми...
...никой не знае.
Братята ти, семейството ти,
твоите приятели, в безопасност ли са?
Или животът им е застрашен от един луд?
Това беше готино!
За вас, който изплакахте толкова сълзи...
Ето, време е за отмъщение: Екзекуция.
Правителството е на страната на жертвите.
Информация за гражданите.
Вулканът изригна и дъжд от пепел се спусна надолу.
Смъртоносният дим де сгъсти.
Всичко бе погребано в прахта.
Акино Мийама,
Акино Мийама Като развалините...
Точно, като този град, в плен на жестокостта...
всичко ще бъде погребано...
Рука. И мен ли ще ме погребат?
И аз ли ще бъда погребана?
Харука Йошиока.
Рапорт: Акино Мийама Субект: Харука Йошиока.
Искам да ми потърсиш нещо.
Харука Йошиока.
Намери ми, собственици на апартаменти,
под това име за последните 10 години.
Харука Йошиока. Адресна регистрация.
Ах, уморих се.
Не мога повече, все карам нощна смяна.
Eй!
Има ли някой тук?
В такива моменти, ми се иска да пийна нещо.
Кара те да се чувстваш толкова добре.
Навлиза из цялото тяло.
Бих искал, никога да не се бях раждал.
Хей момчета...
Ако не искате да свършите като мен,
по-добре умрете сега!
За вашето по-добро бъдеще.
Кандидатствайте за полицейски агенти.
Токийска Полицейска Корпорация.
“В апогея на шоуто.
Блесват светлините.
В този момент влиза едно дете.
Ха-най-ки-мо-н-ме.
Не разбирам вече думите.
Вече не ги чувам...“
Ако си сам,
трябва да дойдеш при Цуруку.
Ако си сам,
Ела при Цуруку.
“Една набръчкана луна, изплъзва се в нощта.
И оставя капчици червена диря.
Това дете на криеница си играе.
Има нощи, които не познаваш.
Да наберем цветя.
Да открием твоята тайна.
Забравила ли си очите на червената рибка?
Разбираш чувствата ми?
Ела, ще си разменим войничетата.
Номер 31.
69!
Благодаря.
Заето!
Да започваме, реставрация на човешко тяло.
Какво! Eй, eй!
Какво!
Не!